Olá Miguel,
O que estou eu a dizer? Bem, se decidirmos continuar a trabalhar juntos, temos de passar pelo bom e pelo mau juntos (como um casamento)! Não quero assustar-te, mas pensar que tudo irá correr às mil maravilhas é ingénuo da nossa parte! A questão é, até que ponto conseguimos ser tolerantes um com o outro? Quanto de nós próprios estamos dispostos a pôr nisto? Que riscos estamos dispostos a tomar? Como lidar com as nossas fraquezas? Quantas questões destas reconhecemos e admitimos? Será que esta colaboração é mesmo relevante para o nosso desenvolvimento artístico? Se sim, porquê? Se não, porquê?
Beijos,
Karima

Hello Miguel,
What am I saying? Well, if we decide to continue and collaborate I think it will have to be through thick and thin (like a marriage)! I'm not trying to scare you but I think to believe that everything would go nice and smooth is naive! The question is, how much are we tolerant of the other? How much of ourselves are we willing to put in? How much risk are we willing to take? How can we deal with our weaknesses? How much of those do we recognize and admit to? Is this process really relevant to our artistic development? If Yes, why? If No, why?
Kisses,
Karima