A acção passa-se num local ao qual o público não tem acesso directo. Dentro de uma caixa hermeticamente fechada que inverte o princípio da câmara escura, a acção é projectada para o seu exterior. Cria-se uma espécie de cinema ao vivo, mantendo o sentido original do indirecto.

The action takes place in a space to which the audience doesn’t have direct access. Inside a hermetically closed box, which inverts the principle of the ‘camera obscura’, the action is projected to the exterior. A kind of live cinema is created, in the original sense of ‘indirect contact’.