PT
EN
SIMONE AUGHTERLONY & JORGE LEÓN | "TO SERVE"
Não sendo só parte essencial da vida doméstica burguesa na história recente, a criada tem continuado a alimentar o imaginário e o fascínio da nossa consciência, encontrando expressão em várias representações cinematográficas, literárias e teatrais. Uma revolução feminista mais tarde e reconhecendo que o estatuto de criada evoluiu, Simone e Jorge questionam-se sobre quais as camadas que permanecem por detrás deste símbolo de servidão e como são de novo ‘encenadas’ nas actuais relações de poder?

Jorge León e Simone Aughterlony começaram a trabalhar juntos no contexto de "Highway 101" (2006), um projecto de Meg Stuart. Mais tarde, León esteve intimamente envolvido como dramaturgo nos trabalhos de Aughterlony "Between Amateurs" (2006) e "Tonic" (2007). Em "To Serve", colaboram num projecto que se desdobra em três módulos, na esperança de possibilitar diversificadas escolhas, compreensões e diálogos.

Sua Excelencia Presidente da República