Bruno Beltrão começou a fazer breakdance aos 13 anos na sua cidade natal de Niterói, no estado de Rio de Janeiro. Como tantos jovens em todo o mundo dançava na rua e concorria em festivais competitivos de hip hop. Mas Beltrão queria libertar a sua dança de rua do mero virtuosismo e da reprodução de fórmulas conhecidas. Nesse novo espectáculo, o coreógrafo mergulha na fisicalidade viril e explosiva do universo hip hop para fazer emergir uma dança híbrida e inusitada que encanta os fãs de hip hop tal como o público da dança contemporânea.

Bruno Beltrão started break dancing when he was 13 years old, in his hometown of Niteroi, Rio de Janeiro. As so many youngsters all over the world, he danced in the street and participated in hip hop competitions. But Beltrão wanted more: he wanted to liberate his dance from mere virtuosity and the reproduction of established patterns. In this new performance, the choreographer plunges into the explosive physicality of the hip hop universe to create a brand new, hybrid dance, enticing hip hop fans as much as contemporary dance audiences.